[1] Sansone scese poi a Timna e a Timna vide una donna tra le figlie dei Filistei .
[2] Tornato a casa , disse al padre e alla madre : " Ho visto a Timna una donna , una figlia dei Filistei ; ora prendetemela in moglie ".
[3] Suo padre e sua madre gli dissero : " Non c'è una donna tra le figlie dei tuoi fratelli e in tutto il nostro popolo , perché tu vada a prenderti una moglie tra i Filistei non circoncisi ?". Ma Sansone rispose al padre : " Prendimi quella , perché mi piace ".
[4] Suo padre e sua madre non sapevano che questo veniva dal Signore , il quale cercava pretesto di lite dai Filistei . In quel tempo i Filistei dominavano Israele .
[5] Sansone scese con il padre e con la madre a Timna ; quando furono giunti alle vigne di Timna , ecco un leone venirgli incontro ruggendo .
[6] Lo spirito del Signore lo investì e , senza niente in mano , squarciò il leone come si squarcia un capretto . Ma di ciò che aveva fatto non disse nulla al padre né alla madre .
[7] Scese dunque , parlò alla donna e questa gli piacque .
[8] Dopo qualche tempo tornò per prenderla e uscì dalla strada per vedere la carcassa del leone : ecco nel corpo del leone c'era uno sciame d'api e il miele .
[9] Egli prese di quel miele nel cavo delle mani e si mise a mangiarlo camminando ; quand'ebbe raggiunto il padre e la madre , ne diede loro ed essi ne mangiarono ; ma non disse loro che aveva preso il miele dal corpo del leone .
[10] Suo padre scese dunque da quella donna e Sansone fece ivi un banchetto , perché così usavano fare i giovani .
[11] Quando lo ebbero visto , presero trenta compagni perché stessero con lui .
[12] Sansone disse loro : " Voglio proporvi un indovinello ; se voi me lo spiegate entro i sette giorni del banchetto e se l'indovinate , vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti ;
[13] ma se non sarete capaci di spiegarmelo , darete trenta tuniche e trenta mute di vesti a me ".
[14] Quelli gli risposero : " Proponi l'indovinello e noi lo ascolteremo ". Egli disse loro :
" Dal divoratore è uscito il cibo
e dal forte è uscito il dolce ".
Per tre giorni quelli non riuscirono a spiegare l'indovinello .
[15] Al quarto giorno dissero alla moglie di Sansone : " Induci tuo marito a spiegarti l'indovinello ; se no daremo fuoco a te e alla casa di tuo padre . Ci avete invitati qui per spogliarci ?".
[16] La moglie di Sansone si mise a piangergli attorno e a dirgli : " Tu hai per me solo odio e non mi ami ; hai proposto un indovinello ai figli del mio popolo e non me l'hai spiegato !". Le disse : " Ecco , non l'ho spiegato a mio padre né a mia madre e dovrei spiegarlo a te ?".
[17] Essa gli pianse attorno , durante i sette giorni del banchetto ; il settimo giorno Sansone glielo spiegò , perché lo tormentava , ed essa spiegò l'indovinello ai figli del suo popolo .
[18] Gli uomini della città , il settimo giorno , prima che tramontasse il sole , dissero a Sansone :
" Che c'è di più dolce del miele ?
Che c'è di più forte del leone ?".
Rispose loro :
" Se non aveste arato con la mia giovenca ,
non avreste sciolto il mio indovinello ".
[19] Allora lo spirito del Signore lo investì ed egli scese ad Ascalòn ; vi uccise trenta uomini , prese le loro spoglie e diede le mute di vesti a quelli che avevano spiegato l'indovinello . Poi acceso d'ira , risalì a casa di suo padre
[20] e la moglie di Sansone fu data al compagno che gli aveva fatto da amico di nozze .
[2] Tornato a casa , disse al padre e alla madre : " Ho visto a Timna una donna , una figlia dei Filistei ; ora prendetemela in moglie ".
[3] Suo padre e sua madre gli dissero : " Non c'è una donna tra le figlie dei tuoi fratelli e in tutto il nostro popolo , perché tu vada a prenderti una moglie tra i Filistei non circoncisi ?". Ma Sansone rispose al padre : " Prendimi quella , perché mi piace ".
[4] Suo padre e sua madre non sapevano che questo veniva dal Signore , il quale cercava pretesto di lite dai Filistei . In quel tempo i Filistei dominavano Israele .
[5] Sansone scese con il padre e con la madre a Timna ; quando furono giunti alle vigne di Timna , ecco un leone venirgli incontro ruggendo .
[6] Lo spirito del Signore lo investì e , senza niente in mano , squarciò il leone come si squarcia un capretto . Ma di ciò che aveva fatto non disse nulla al padre né alla madre .
[7] Scese dunque , parlò alla donna e questa gli piacque .
[8] Dopo qualche tempo tornò per prenderla e uscì dalla strada per vedere la carcassa del leone : ecco nel corpo del leone c'era uno sciame d'api e il miele .
[9] Egli prese di quel miele nel cavo delle mani e si mise a mangiarlo camminando ; quand'ebbe raggiunto il padre e la madre , ne diede loro ed essi ne mangiarono ; ma non disse loro che aveva preso il miele dal corpo del leone .
[10] Suo padre scese dunque da quella donna e Sansone fece ivi un banchetto , perché così usavano fare i giovani .
[11] Quando lo ebbero visto , presero trenta compagni perché stessero con lui .
[12] Sansone disse loro : " Voglio proporvi un indovinello ; se voi me lo spiegate entro i sette giorni del banchetto e se l'indovinate , vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti ;
[13] ma se non sarete capaci di spiegarmelo , darete trenta tuniche e trenta mute di vesti a me ".
[14] Quelli gli risposero : " Proponi l'indovinello e noi lo ascolteremo ". Egli disse loro :
" Dal divoratore è uscito il cibo
e dal forte è uscito il dolce ".
Per tre giorni quelli non riuscirono a spiegare l'indovinello .
[15] Al quarto giorno dissero alla moglie di Sansone : " Induci tuo marito a spiegarti l'indovinello ; se no daremo fuoco a te e alla casa di tuo padre . Ci avete invitati qui per spogliarci ?".
[16] La moglie di Sansone si mise a piangergli attorno e a dirgli : " Tu hai per me solo odio e non mi ami ; hai proposto un indovinello ai figli del mio popolo e non me l'hai spiegato !". Le disse : " Ecco , non l'ho spiegato a mio padre né a mia madre e dovrei spiegarlo a te ?".
[17] Essa gli pianse attorno , durante i sette giorni del banchetto ; il settimo giorno Sansone glielo spiegò , perché lo tormentava , ed essa spiegò l'indovinello ai figli del suo popolo .
[18] Gli uomini della città , il settimo giorno , prima che tramontasse il sole , dissero a Sansone :
" Che c'è di più dolce del miele ?
Che c'è di più forte del leone ?".
Rispose loro :
" Se non aveste arato con la mia giovenca ,
non avreste sciolto il mio indovinello ".
[19] Allora lo spirito del Signore lo investì ed egli scese ad Ascalòn ; vi uccise trenta uomini , prese le loro spoglie e diede le mute di vesti a quelli che avevano spiegato l'indovinello . Poi acceso d'ira , risalì a casa di suo padre
[20] e la moglie di Sansone fu data al compagno che gli aveva fatto da amico di nozze .
Nessun commento:
Posta un commento