[1] O stolti Gàlati, chi mai vi ha ammaliati , proprio voi agli occhi dei quali fu rappresentato al vivo Gesù Cristo crocifisso ?
[2] Questo solo io vorrei sapere da voi : è per le opere della legge che avete ricevuto lo Spirito o per aver creduto alla predicazione ?
[3] Siete così privi d'intelligenza che , dopo aver incominciato con lo Spirito , ora volete finire con la carne ?
[4] Tante esperienze le avete fatte invano ? Se almeno fosse invano !
[5] Colui che dunque vi concede lo Spirito e opera portenti in mezzo a voi , lo fa grazie alle opere della legge o perché avete creduto alla predicazione ?
[6] Fu così che Abramo ebbe fede in Dio e gli fu accreditato come giustizia .
[7] Sappiate dunque che figli di Abramo sono quelli che vengono dalla fede .
[8] E la Scrittura , prevedendo che Dio avrebbe giustificato i pagani per la fede , preannunziò ad Abramo questo lieto annunzio : In te saranno benedette tutte le genti .
[9] Di conseguenza , quelli che hanno la fede vengono benedetti insieme ad Abramo che credette .
[10] Quelli invece che si richiamano alle opere della legge , stanno sotto la maledizione , poiché sta scritto: Maledetto chiunque non rimane fedele a tutte le cose scritte nel libro della legge per praticarle .
[11] E che nessuno possa giustificarsi davanti a Dio per la legge risulta dal fatto che il giusto vivrà in virtù della fede .
[12] Ora la legge non si basa sulla fede ; al contrario dice che chi praticherà queste cose , vivrà per esse .
[13] Cristo ci ha riscattati dalla maledizione della legge , diventando lui stesso maledizione per noi , come sta scritto : Maledetto chi pende dal legno ,
[14] perché in Cristo Gesù la benedizione di Abramo passasse alle genti e noi ricevessimo la promessa dello Spirito mediante la fede .
[15] Fratelli , ecco , vi faccio un esempio comune : un testamento legittimo , pur essendo solo un atto umano , nessuno lo dichiara nullo o vi aggiunge qualche cosa .
[16] Ora è appunto ad Abramo e alla sua discendenza che furon fatte le promesse . Non dice la Scrittura : " e ai tuoi discendenti ", come se si trattasse di molti, ma e alla tua discendenza , come a uno solo , cioè Cristo .
[17] Ora io dico : un testamento stabilito in precedenza da Dio stesso , non può dichiararlo nullo una legge che è venuta quattrocentotrenta anni dopo , annullando così la promessa .
[18] Se infatti l'eredità si ottenesse in base alla legge , non sarebbe più in base alla promessa ; Dio invece concesse il suo favore ad Abramo mediante la promessa .
[19] Perché allora la legge ? Essa fu aggiunta per le trasgressioni , fino alla venuta della discendenza per la quale era stata fatta la promessa , e fu promulgata per mezzo di angeli attraverso un mediatore .
[20] Ora non si dà mediatore per una sola persona e Dio è uno solo .
[21] La legge è dunque contro le promesse di Dio ? Impossibile ! Se infatti fosse stata data una legge capace di conferire la vita , la giustificazione scaturirebbe davvero dalla legge ;
[22] la Scrittura invece ha rinchiuso ogni cosa sotto il peccato , perché ai credenti la promessa venisse data in virtù della fede in Gesù Cristo .
[23] Prima però che venisse la fede , noi eravamo rinchiusi sotto la custodia della legge , in attesa della fede che doveva essere rivelata .
[24] Così la legge è per noi come un pedagogo che ci ha condotto a Cristo , perché fossimo giustificati per la fede .
[25] Ma appena è giunta la fede , noi non siamo più sotto un pedagogo .
[26] Tutti voi infatti siete figli di Dio per la fede in Cristo Gesù ,
[27] poiché quanti siete stati battezzati in Cristo , vi siete rivestiti di Cristo .
[28] Non c'è più giudeo né greco ; non c'è più schiavo né libero ; non c'è più uomo né donna , poiché tutti voi siete uno in Cristo Gesù .
[29] E se appartenete a Cristo , allora siete discendenza di Abramo , eredi secondo la promessa .
[2] Questo solo io vorrei sapere da voi : è per le opere della legge che avete ricevuto lo Spirito o per aver creduto alla predicazione ?
[3] Siete così privi d'intelligenza che , dopo aver incominciato con lo Spirito , ora volete finire con la carne ?
[4] Tante esperienze le avete fatte invano ? Se almeno fosse invano !
[5] Colui che dunque vi concede lo Spirito e opera portenti in mezzo a voi , lo fa grazie alle opere della legge o perché avete creduto alla predicazione ?
[6] Fu così che Abramo ebbe fede in Dio e gli fu accreditato come giustizia .
[7] Sappiate dunque che figli di Abramo sono quelli che vengono dalla fede .
[8] E la Scrittura , prevedendo che Dio avrebbe giustificato i pagani per la fede , preannunziò ad Abramo questo lieto annunzio : In te saranno benedette tutte le genti .
[9] Di conseguenza , quelli che hanno la fede vengono benedetti insieme ad Abramo che credette .
[10] Quelli invece che si richiamano alle opere della legge , stanno sotto la maledizione , poiché sta scritto: Maledetto chiunque non rimane fedele a tutte le cose scritte nel libro della legge per praticarle .
[11] E che nessuno possa giustificarsi davanti a Dio per la legge risulta dal fatto che il giusto vivrà in virtù della fede .
[12] Ora la legge non si basa sulla fede ; al contrario dice che chi praticherà queste cose , vivrà per esse .
[13] Cristo ci ha riscattati dalla maledizione della legge , diventando lui stesso maledizione per noi , come sta scritto : Maledetto chi pende dal legno ,
[14] perché in Cristo Gesù la benedizione di Abramo passasse alle genti e noi ricevessimo la promessa dello Spirito mediante la fede .
[15] Fratelli , ecco , vi faccio un esempio comune : un testamento legittimo , pur essendo solo un atto umano , nessuno lo dichiara nullo o vi aggiunge qualche cosa .
[16] Ora è appunto ad Abramo e alla sua discendenza che furon fatte le promesse . Non dice la Scrittura : " e ai tuoi discendenti ", come se si trattasse di molti, ma e alla tua discendenza , come a uno solo , cioè Cristo .
[17] Ora io dico : un testamento stabilito in precedenza da Dio stesso , non può dichiararlo nullo una legge che è venuta quattrocentotrenta anni dopo , annullando così la promessa .
[18] Se infatti l'eredità si ottenesse in base alla legge , non sarebbe più in base alla promessa ; Dio invece concesse il suo favore ad Abramo mediante la promessa .
[19] Perché allora la legge ? Essa fu aggiunta per le trasgressioni , fino alla venuta della discendenza per la quale era stata fatta la promessa , e fu promulgata per mezzo di angeli attraverso un mediatore .
[20] Ora non si dà mediatore per una sola persona e Dio è uno solo .
[21] La legge è dunque contro le promesse di Dio ? Impossibile ! Se infatti fosse stata data una legge capace di conferire la vita , la giustificazione scaturirebbe davvero dalla legge ;
[22] la Scrittura invece ha rinchiuso ogni cosa sotto il peccato , perché ai credenti la promessa venisse data in virtù della fede in Gesù Cristo .
[23] Prima però che venisse la fede , noi eravamo rinchiusi sotto la custodia della legge , in attesa della fede che doveva essere rivelata .
[24] Così la legge è per noi come un pedagogo che ci ha condotto a Cristo , perché fossimo giustificati per la fede .
[25] Ma appena è giunta la fede , noi non siamo più sotto un pedagogo .
[26] Tutti voi infatti siete figli di Dio per la fede in Cristo Gesù ,
[27] poiché quanti siete stati battezzati in Cristo , vi siete rivestiti di Cristo .
[28] Non c'è più giudeo né greco ; non c'è più schiavo né libero ; non c'è più uomo né donna , poiché tutti voi siete uno in Cristo Gesù .
[29] E se appartenete a Cristo , allora siete discendenza di Abramo , eredi secondo la promessa .
Nessun commento:
Posta un commento